Lebzelter Und Wachszieher / Lebzelter and Wax Puller (colour litho)

Lebzelter Und Wachszieher. Die Verarbeitung des Wachses und die Herstellung von Lebkuchen (Honigkuchen) gehorten eng zusammen. Aus Wachs formte man allerlei Figuren, die, bunt bemalt und gefarbt, als Kinderspielzeug wie als Zierplastiken von grossem kunstlerischen Reiz gleich beliebt waren. Die Lebkuchen wurden auch figurlich gestaltet und in eigens modellierten Formen gebacken. Translation: Lebzelter and Wax Puller. The processing of the wax and the production of gingerbread (honey cake) went hand in hand. All kinds of figures were formed from wax, which, brightly painted and colored, were equally popular as children's toys and as ornamental sculptures of great artistic charm. The gingerbread was also designed with figures and baked in specially modeled forms. Illustration for Deutsche Kulturbilder, 1400-1900 (Cigaretten-Bilderdienst Hamburg-Bahrenfeld, 1934).